She stands/reigns/emanates as the quintessential/foremost/paramount light within the illustrious family of Ahl al-Bayt, her radiance/essence/presence illuminating the path to truth and guidance/righteousness/virtue. Her unyielding/unwavering/tireless devotion to Allah/the Divine/her Lord and her profound wisdom/compassion/spirituality have left an